单词at a premium
na.: (股票)以超过票面以上的价格；〔比喻〕非常需要
网络: 按溢价计算；溢价发行；按升水价格计算
受到重视
Those who lent to Dubai World at a premium can have no complaints if the risks for which they were compensated turn out to be real.
倘若如此，迪拜世界的溢价债主所受到补偿的风险真正出现，他们就不会抱怨连连。
When space is at a premium, taking appliances off of the floor and hanging them on the wall can be a brilliant solution.
当空间有限时，把电器从地面上拿开挂在墙上，不失为一种绝妙的方法。
The Reds continued to be the more adventurous but with chances at a premium, they needed to take them when they arrived.
利物浦继续大胆进攻，但是进球的宝贵机会，他们需要在他到来之前把握住机会。
now, it is at a premium to the offering price, which makes it a good deal only if the price of shares jumps a lot once they are issued.
现在，则是有一定的溢价，这使得只有被投资方的股票价格有很大的增长才能够使投资者获利。
The international trend towards recycled materials was also a strong theme in Tokyo, where storage and space is at a premium.
关于再生材料的这种国际趋势，同样也是东京的一个重要主题，其存储和空间变得异常珍贵。
However, all of the bikes have one thing in common, said the magazine - they offer middling performance at a premium price tag.
不过，报道称，所有这些自行车都有一个共同特点：价格令人咋舌，性能差强人意。
Sold at a premium, to the no-names, they provide increased margins and preclude a fight to the bottom in a chase for market share.
品牌仿制药通过额外的销售奖金，提供增加的保证金以避免和普通仿制药在市场份额的争夺中垫底。
Fixed rate bonds pay a pre-determined coupon and FRNs pay coupons at a premium above the bank"s fixed deposit rate.
固定利率债券支付预决息票，浮动利率债券根据银行存款利率贴水支付息票。
They have such a limited amount of space and everything is at a premium there.
他们的空间量如此局限，所有东西在那都是珍惜的。
The hope is still that as markets recover, AIG can sell the crown jewels of its insurance business at a premium to book value.
希望仍寄托在随着市场的复苏，AIG可以以优于账面的溢价出售其保险业务的精华部分。